

ToS is effectively a contract.
This interpretation of the ToS could be deemed unconscionable, but that seems like the kind of argument that takes a judge and 5-6 figures in legal fees to settle.
An arbitrator is just going to read it, say ‘yup, you broke the rule’, and side with the company.
Extrapolating backwards can be just as valid as extrapolating forwards.